Recollections of Writers
Leigh Hunt to Vincent Novello, July 1820
Kentish Town, Wednesday, July, 1820.
My dear Novello,—In addition to the “Morgante,” I send you the
first volume of “Montaigne,”
which I have marked (so that I shall be in a manner in your company if you read any
of it), and also the promised copy of “Amyntas,” with the original to compare it
with in any passage, as you seem to like those awful confrontings. Pray get an
“Ariosto,” if
you have time. I am sure his natural touches and lively variety will delight you.
The edition I spoke of is Boschini’s, a little duodecimo
or eighteens, printed by Schulze and
Dean, Poland Street, where I believe it is to be bought.
But you could get it at any foreign bookseller’s. Be good enough to leave the
Cenci MS. out for me with the
Gliddons. I should not care about it,
but the Gisbornes are about to return to
Italy, and I am not sure whether they have given or lent it me. God bless you. You
know how I respect
204 | RECOLLECTIONS OF WRITERS | |
sorrow:—you know also how I respect
the wisdom and kindness that try to be cheerful again. I need not add how much the
feelings of you and Mrs. Novello (to whom
give our kindest good wishes in case we do not see you to-morrow) are respected,
and sympathized with, by your ever affectionate friend,
P. S.—Do not trouble yourself to answer this note. Go
out instead and buy the “Ariosto.” It is the pleasantest little pocket-rogue in the
world. The translation of “Montaigne” is an excellent one, by Cotton the poet, old Izaak Walton’s friend.
Charles Cotton (1630-1687)
English poet, translator, and friend of Isaac Walton; author of
Scarronides, or Virgile travestie (1664).
Maria Gisborne [née Barnes] (1770-1836)
The daughter of James Barnes, Turkey merchant, and friend of William Godwin and Mary
Wollstonecraft, and later of the Shelleys; her first marriage was to the architect Willey
Reveley, her second to John Gisborne (d. 1836).
Arthur Gliddon (1788-1862)
Tobacconist in King Street, Covent Garden, and personal friend of Leigh Hunt, the husband
of Alistasia Gliddon.
James Henry Leigh Hunt (1784-1859)
English poet, journalist, and man of letters; editor of
The
Examiner and
The Liberal; friend of Byron, Keats, and
Shelley.
Mary Sabilla Novello [née Hehl] (1789-1854)
English author who married Vincent Novello in 1808 and had a family of eleven children,
among them Mary Cowden Clarke.
Gottlieb Schulze (1824 fl.)
London printer in Poland Street who operated as Schulze & Dean (1814-24).
Izaak Walton (1593-1683)
The friend and biographer of John Donne, and author of
The Compleat
Angler (1653).