Memoir of Francis Hodgson
Augusta Leigh to Francis Hodgson, 4 September 1815
Six Mile Bottom: September 4, 1815.
Dear Mr.
Hodgson,—I am quite ashamed when I think how very long your last kind letter has re-mained unanswered. I have no excuse to offer but its
having reached me at a time of much hurry and confusion, which has been
succeeded by many events of an afflicting nature, and compelled me often to
neglect those correspondents to whom I feel most pleasure in writing. Having
apologised as well as I am able, I must trust to your indulgence for my pardon,
and proceed to congratulate you and Mrs.
Hodgson upon an event which I see announced in the newspaper,
and which from my heart I wish may be productive of all the happiness this
world can bestow. Indeed, I cannot express with how much pleasure I read the
paragraph, and thought of your first and dearest wish being realised.
My brother has just left
me, having been here since last Wednesday, when he arrived very unexpectedly. I
never saw him so well, and he is in the best spirits, and desired me to add his
congratulations to mine upon your marriage. I was in hopes you might have seen
him in London, as Col. L. informed me he
had the pleasure of meeting you.
I will not now tire you with a longer letter, but must add
that I always look forward with great pleasure to the hope of seeing you again,
and renewing my acquaintance with Mrs.
Hodgson.
20 | MEMOIR OF REV. F. HODGSON. | |
In the meantime, believe me, with
every good wish to you both,
Yours most sincerely,
P.S.—I forgot to say when on the B. subject, that
he gave me the best accounts of Lady
B.’s health.
Francis Hodgson (1781-1852)
Provost of Eton College, translator of Juvenal (1807) and close friend of Byron. He wrote
for the
Monthly and
Critical Reviews, and was
author of (among other volumes of poetry)
Childe Harold's Monitor; or
Lines occasioned by the last Canto of Childe Harold (1818).
Susanna Matilda Hodgson [née Tayler] (1791-1833)
Daughter of Archdale Wilson Tayler (1759-1814) who married Francis Hodgson in 1815. Her
sister Ann Caroline married Henry Drury and her sister Elizabeth married Robert
Bland.
Hon. Augusta Mary Leigh [née Byron] (1783-1851)
Byron's half-sister; the daughter of Amelia Darcy, Baroness Conyers, she married
Lieutenant-Colonel George Leigh on 17 August 1807.
George Leigh (1771-1850)
Officer in the 10th Light Dragoons, gambler, and boon companion of the Prince of Wales;
he married Augusta Byron in 1807.