You are hereby authorized to pay into the hands of Messrs. Longman and Co., on my account, three thousand pounds (according to the terms of the agreement signed and sealed between you and me on the 22nd of February last), obtaining, at the same time, from them a relinquishment of their claim to that amount on me.