“. . . Our Earl [Sefton] is confined with the influenza (la grippe), and sent all over the town for me yesterday. . . .’