LORD  BYRON  and  his  TIMES
Byron
Documents Biography Criticism

Journal of the Conversations of Lord Byron
Lord Byron to Stendhal, 29 May 1823
INTRODUCTION & INDEXES
DOCUMENT INFORMATION
GO TO PAGE NUMBER:

CONVERSATION NO:
1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53  54 
Creative Commons License

Licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 Unported License.
Produced by CATH
JOURNAL

OF THE

CONVERSATIONS

OF

LORD BYRON:

NOTED DURING A RESIDENCE WITH HIS LORDSHIP

AT PISA,

IN THE YEARS 1821 AND 1822.


BY THOMAS MEDWIN, ESQ.

OF THE 24TH LIGHT DRAGOONS,

AUTHOR OF “AHASUERUS THE WANDERER.”


LONDON:
PRINTED FOR HENRY COLBURN, NEW BURLINGTON STREET.
1824.

To M. H. Beyle,
Rue de Richelieu, Paris.
Genoa, May 29, 1823.
Sir,

At present, that I know to whom I am indebted for a very flattering mention in the “Rome, Naples, and Florence in 1817, by Mons. Stendhal,” it is fit that I should return my thanks (however undesired or undesirable) to Mons. Beyle, with whom I had the honour of being acquainted at Milan in 1816. You only did me too much honour in what you were pleased to say in that work; but it has hardly given me less pleasure than the praise itself, to become at length aware (which I have done by mere accident) that I am indebted for it to one of whose good opinion I was really ambitious. So many changes have taken place since that period in the Milan circle, that I hardly dare recur to it;—some dead, some banished, and some in the Austrian dungeons.—Poor Pellico! I trust that, in his iron solitude, his Muse is consoling him in part—one day to delight us again, when both she and her Poet are restored to freedom.

Of your works I have only seen “Rome” &c., the Lives of Haydn and Mozart, and the brochure on Racine and Shakspeare. The “Histoire de la Peinture” I have not yet the good fortune to possess.

Byron's letter to Stendahl 297

There is one part of your observations in the pamphlet which I shall venture to remark upon;—it regards Walter Scott. You say that “his character is little worthy of enthusiasm,” at the same time that you mention his productions in the manner they deserve. I have known Walter Scott long and well, and in occasional situations which call forth the real character—and I can assure you that his character is worthy of admiration—that of all men he is the most open, the most honourable, the most amiable. With his politics I have nothing to do: they differ from mine, which renders it difficult for me to speak, of them. But he is perfectly sincere in them; and Sincerity may be humble, but she cannot be servile. I pray you, therefore, to correct or soften that passage. You may, perhaps, attribute this officiousness of mine to a false affectation of candour, as I happen to be a writer also. Attribute it to what motive you please, but believe the truth. I say that Walter Scott is as nearly a thorough good man as man can be, because I know it by experience to be the case.

If you do me the honour of an answer, may I request a speedy one?—because it is possible (though not yet decided) that circumstances may conduct me once more to Greece. My present address is Genoa, where an answer will reach me in a short time, or be forwarded to me wherever I may be.

I beg you to believe me, with a lively recollection of our brief acquaintance, and the hope of one day renewing it,

Your ever obliged
And obedient humble servant,
(Signed) NOEL BYRON.