“Lord Holland is laid up with the gout, and would feel very much obliged if you could obtain, and send as soon as possible, Madame D’Arblay’s (or even Miss Edgeworth’s) new work. I know they are not out; but it is perhaps possible for your Majesty to command what we cannot with much suing purchase, as yet. I need not say that when you are able or willing to confer the same favour on me, I shall be obliged. I would almost fall sick myself to get at Madame D’Arblay’s writings.
“P.S. You were talking to-day of the American edition of a certain unquenchable memorial of my younger days. As it can’t be helped now, I own I have some curiosity to see a copy of Transatlantic typography. This you will perhaps obtain, and one for yourself; but I must beg that you will not import more, because, seriously, I do wish to have that thing forgotten as much as it has been forgiven.
“If you send to the Globe editor, say that I want neither excuse nor contradiction, but merely a discontinuance of a most ill-grounded charge. I never was consistent in any thing but my politics; and as my redemption depends on that solitary virtue, it is murder to carry away my last anchor.”