Letters and Journals of Lord Byron
Lord Byron to Lady Hardy, 28 March 1823
“Genoa, March 28th, 1823.
* * * * * *
“Mr. Hill is here: I
dined with him on Saturday before last; and on leaving his house at S. P. d’Arena,
my carriage broke down. I walked home, about three miles,—no very great feat of
pedestrianism; but either the coming out of hot rooms into a bleak wind chilled me, or
the walking up-hill to Albaro heated me, or something or other set me wrong, and next
day I had an inflammatory attack in the face, to which I have been subject this winter
for the first time, and I suffered a good deal of pain, but no peril. My health is now
much as usual. Mr. Hill is, I believe, occupied with his diplomacy.
I shall give him your message when I see him again.
“My name, I see in the papers, has been dragged into the
unhappy Portsmouth business, of which all that I
know is very succinct. Mr. H—— is my solicitor. I
found him so when I was ten years old—at my uncle’s death—and he was continued in the management of my legal
business. He asked me, by a civil epistle, as an old acquaintance of his family, to be
present at the marriage of Miss H——. I went very
reluctantly, one misty morning (for I had been up at two balls all night), to witness
the ceremony, which I could not very well refuse without affronting a man who had never
offended me. I saw nothing particular
A. D. 1823. | LIFE OF LORD BYRON. | 631 |
in the marriage. Of
course I could not know the preliminaries, except from what he said, not having been
present at the wooing, nor after it, for I walked home, and they went into the country
as soon as they had promised and vowed. Out of this simple fact I hear the Débats de
Paris has quoted Miss H. as ‘autrefois très liée avec le
celèbre,’ &c. &c. I am obliged to him for the celebrity, but beg
leave to decline the liaison, which is quite untrue; my liaison was with the father, in
the unsentimental shape of long lawyers’ bills, through the medium of which I have
had to pay him ten or twelve thousand pounds within these few years. She was not pretty,
and I suspect that the indefatigable Mr. A—— was
(like all her people) more attracted by her title than her charms. I regret very much
that I was present at the prologue to the happy state of horsewhipping and black jobs,
&c. &c. but I could not foresee that a man was to turn out mad, who had gone
about the world for fifty years, as competent to vote, and walk at large; nor did he
seem to me more insane than any other person going to be married.
“I have no objection to be acquainted with the Marquis Palavicini, if he wishes it. Lately I have gone
little into society, English or foreign, for I had seen all that was worth seeing in the
former before I left England, and at the time of life when I was more disposed to like
it; and of the latter I had a sufficiency in the first few years of my residence in
Switzerland; chiefly at Madame de Staël’s,
where I went sometimes, till I grew tired of conversazioni and carnivals, with their
appendages; and the bore is, that if you go once, you are expected to be there daily, or
rather nightly. I went the round of the most noted soirées at Venice or elsewhere (where
I remained not any time) to the Benzona, and the
Albrizzi, and the
Michelli, &c. &c. and to the Cardinals and the various
potentates of the Legation in Romagna (that is, Ravenna), and only receded for the sake
of quiet when I came into Tuscany. Besides, if I go into society, I generally get, in
the long run, into some scrape of some kind or other, which don’t occur in my
solitude, However, I am pretty well settled now, by time and temper, which is so far
lucky, as it prevents restlessness; but, as I said before, as an acquaintance of yours,
I will be ready and willing to know your friends. He may be a sort of connexion for
aught I know; for a
632 | NOTICES OF THE | A. D. 1823. |
Palavicini, of Bologna, I believe, married a
distant relative of mine half a century ago. I happen to know the fact, as he and his
spouse had an annuity of five hundred pounds on my uncle’s property, which ceased at his demise, though I recollect
hearing they attempted, naturally enough, to make it survive him. If I can do any thing
for you here, or elsewhere, pray order, and be obeyed.”
William Alder (1823 fl.)
The lover of Mary Anne Hanson and father of her children; when their relationship was
exposed her marriage to the Earl of Portsmouth annulled.
John Hanson (1755-1841)
Byron's solicitor and business agent.
Mary Anne Hanson (d. 1867)
Daughter of Byron's solicitor, John Hanson, the second wife of John Charles Wallop
(1767-1853), third earl of Portsmouth; the marriage, 7 March 1814, was annulled in 1828
after a long legal contest. Her obituary in GM gives her name as “Harriet Bridges.”
Lady Anne Louisa Emily Hardy [née Berkeley] (1782 c.-1877)
The daughter of Admiral Sir George Cranfield Berkeley and wife of Vice-Admiral Sir Thomas
Hardy, baronet, whom she married in 1807. In 1840 she married Charles Rose Ellis, Lord
Seaford
William Noel- Hill, third baron Berwick (1773-1842)
English diplomat and book-collector; he was envoy to Sardinia from 1807 to 1824 and
minister at Naples before he succeeded to the title in 1832.
Germaine de Staël (1766-1817)
French woman of letters; author of the novel
Corinne, ou L'Italie
(1807) and
De l'Allemagne (1811); banned from Paris by Napoleon, she
spent her later years living in Germany, Britain, and Switzerland.
Isabella Teotochi, Countess Albrizzi (1760-1836)
A native of Corfu, in 1796 she married her second husband, Giuseppe Albrizzi; author of a
volume of pen-portraits,
Ritratti, scritti da Isabella Teotchi
Albrizzi (1807).
John Charles Wallop, third earl of Portsmouth (1767-1853)
The son of the second earl (d. 1812); he succeeded to the peerage in 1797; married 1)
Grace Norton (1799) and 2) Mary Anne Hanson (1814); in 1823 he was declared to be of
unsound mind and his second marriage was annulled in 1828.