English poet and translator, friend of Francis Hodgson, author of Orlando in Ronscevalles: a Poem (1814). He married Louisa Drury, daughter of the headmaster at Harrow, and wrote for the Monthly Review while pursuing a career in the law.

CORRESPONDENCE OF John Herman Merivale:

Robert Bland to John Herman Merivale, 9 August 1805 in Memoir of Francis Hodgson 2 Vols (London: Macmillan and Co., 1878)

John Herman Merivale to Francis Hodgson, [1806?] in Memoir of Francis Hodgson 2 Vols (London: Macmillan and Co., 1878)

Robert Bland to John Herman Merivale, [1810?] in Memoir of Francis Hodgson 2 Vols (London: Macmillan and Co., 1878)

Robert Bland to John Herman Merivale, 6 June 1810 in Memoir of Francis Hodgson 2 Vols (London: Macmillan and Co., 1878)

John Herman Merivale to Francis Hodgson, [May 1812] in Memoir of Francis Hodgson 2 Vols (London: Macmillan and Co., 1878)

Lord Byron to John Herman Merivale, January 1814 in Letters and Journals of Lord Byron 2 Vols (London: John Murray, 1830)

Robert Bland to John Herman Merivale, 2 April 1819 in Memoir of Francis Hodgson 2 Vols (London: Macmillan and Co., 1878)

Herman Merivale to John Herman Merivale, 7 May 1820 in Memoir of Francis Hodgson 2 Vols (London: Macmillan and Co., 1878)

Robert Bland to John Herman Merivale, 20 May 1820 in Memoir of Francis Hodgson 2 Vols (London: Macmillan and Co., 1878)

John Herman Merivale to Francis Hodgson, [18 November 1834] in Memoir of Francis Hodgson 2 Vols (London: Macmillan and Co., 1878)

John Herman Merivale to Francis Hodgson, [May 1836] in Memoir of Francis Hodgson 2 Vols (London: Macmillan and Co., 1878)

John Herman Merivale to Francis Hodgson, [1837?] in Memoir of Francis Hodgson 2 Vols (London: Macmillan and Co., 1878)

John Herman Merivale to Francis Hodgson, [13 May 1838] in Memoir of Francis Hodgson 2 Vols (London: Macmillan and Co., 1878)