John Hoole

(1727-1803)

NAME AUTHORITIES: LOC: Hoole, John, 1727-1803 NRA: Hoole John (1727-1803) translator DNB: Hoole, John (1727-1803), translator LBT ID: JoHoole1803 VIAF ID: 39730412 LOC ID: n80025881	B/BAP: 1727-12 DIED: 1803-08-02
SOURCES: DNB; Virtual International Authority File; LOC Name Authority File
English translator, playwright, and friend of Dr. Johnson; he published Jerusalem Delivered (1763), an often-reprinted translation reviled by the romantics.
REFERENCES TO John Hoole: Charles Lamb to Samuel Taylor Coleridge, [5 February 1797] in The Works of Charles and Mary Lamb. Letters (London: Methuen and Co., 1905) Found 1: ¶ 2 A Review of Blackwood’s Edinburgh Magazine, for October 1817 (Edinburgh: James Anderson, 1817) Found 1: ¶ 4 Lockhart, J. G. (John Gibson), 1794-1854, “On the Cockney School of Poetry. No. I” in Blackwood’s Edinburgh Magazine 2 (October 1817) 38-40 Found 1: ¶ 1 Robert Southey, “Memoir: Mrs. Dolignon,” 19 Janury 1823 in The Life and Correspondence of Robert Southey (London: 1849-1850) Found 2: ¶ 4 ¶ 6 Hunt, Leigh, 1784-1859, Lord Byron and Some of his Contemporaries (London: Henry Colburn, 1828) Lord Byron. Found 1: ¶ 47 Portraits—Mr. West & his Gallery. Found 1: ¶ 29 “Review of Lord Byron and some of His Contemporaries” in Literary Chronicle (2 February 1828) 72-74 Found 1: ¶ 25 Thomas Babington Macaulay, “Moore's Life of Lord Byron” in Edinburgh Review 53 (June 1831) 544-572 Found 1: ¶ 28 Lockhart, J. G. (John Gibson), 1794-1854, Memoirs of the Life of Sir Walter Scott, Bart. 7 vols (Edinburgh: Robert Cadell, 1837) Chapter I Found 2: ¶ 37 ¶ 46 Chapter X 1826 Found 1: ¶ 1 Charles Cuthbert Southey, The Life and Correspondence of Robert Southey (London: 1849-1850) Early Life: XI Charles Knight, Passages of a Working Life during Half a Century: with a Prelude of Early Reminiscences 3 vols (London: Bradbury and Evans, 1864-1865) Chapter V Found 1: ¶ 2 Charles Lamb, The Works of Charles and Mary Lamb. Letters (London: Methuen and Co., 1905) Letters: 1797 Found 1: ¶ 5